The permission edit_items_restricted in patron permissions is governed by SubfieldsToAllowForRestrictedEditing, but should have a field to allow additional fields as needed, or a check mark to exclude SubfieldsToAllowForRestrictedEditing and only allow what is defined in the permission.