Bug 24533 allowed items to be sorted within the Today's checkouts and Previous checkouts groupings of the checkouts table. But depending on your sort, sometimes the Today's checkouts grouping is at the top and sometimes the Previous checkouts grouping is at the top, which is confusing. I suggest that the position be fixed, that the Today's checkouts section should always come above the Previous checkouts section when using a sort that maintains these groupings.