It appears that edi_cron.pl will run disabled EDI plugins. It uses Koha::Plugins::Handler::run that does not check if the plugins is gets are disabled. Koha::Plugins::Handler::run needs to be fixed to not run disabled plugins.