Bug 7836

Summary: Poor English on Patron Attribute Form
Product: Koha Reporter: Nicole C. Engard <nengard>
Component: TemplatesAssignee: Jonathan Druart <jonathan.druart>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: Ian Walls <koha.sekjal>
Severity: minor    
Priority: P5 - low CC: chris, m.de.rooy, paul.poulain
Version: 3.8   
Hardware: All   
OS: All   
URL: cgi-bin/koha/admin/patron-attr-types.pl?op=edit_attribute_type&code=HBR
Change sponsored?: --- Patch complexity: ---
Documentation contact: Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Bug Depends on: 7154    
Bug Blocks:    
Attachments: Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form
Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form

Description Nicole C. Engard 2012-03-27 19:37:55 UTC
When adding a patron attribute it says:

"Please let blank if you want these attributs to be for all types of patron. Else, select one type."

It should probably say:

"Choose one to limit this attribute to one patron type. Please leave blank if you want these attributes to be available for all types of patrons."
Comment 1 Jonathan Druart 2012-03-29 14:03:43 UTC Comment hidden (obsolete)
Comment 2 Chris Cormack 2012-03-29 20:48:42 UTC
(In reply to comment #1)
> Created attachment 8690 [details] [review]
> Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form
> 
> Sorry for my (very) poor english :-/

No need to be sorry, it's a million times better than my French is :) Thank you very much for changing your patch.
Comment 3 Chris Cormack 2012-03-29 20:52:12 UTC
Created attachment 8699 [details] [review]
Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form

Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>

(Poor being subjective, being an en-NZ speaker, all the US
misspellings are poor to me :))
Comment 4 Marcel de Rooy 2012-03-30 18:31:19 UTC
Passed QA: Just changing text.
Comment 5 Nicole C. Engard 2012-03-31 13:08:52 UTC
I meant no offense. I know that we're a global community.  I just wasn't sure how else to title the bug report.

Nicole