Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form
Summary: Poor English on Patron Attribute Form
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Koha
Classification: Unclassified
Component: Templates (show other bugs)
Version: 3.8
Hardware: All All
: P5 - low minor
Assignee: Jonathan Druart
QA Contact: Ian Walls
URL: cgi-bin/koha/admin/patron-attr-types....
Keywords:
Depends on: 7154
Blocks:
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2012-03-27 19:37 UTC by Nicole C. Engard
Modified: 2013-12-05 20:01 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Change sponsored?: ---
Patch complexity: ---
Documentation contact:
Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:

Attachments
Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form (1.38 KB, patch)
2012-03-29 14:03 UTC, Jonathan Druart 		Details | Diff | Splinter Review
Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form (1.52 KB, patch)
2012-03-29 20:52 UTC, Chris Cormack 		Details | Diff | Splinter Review
Show Obsolete (1) View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Nicole C. Engard 2012-03-27 19:37:55 UTC 
When adding a patron attribute it says:

"Please let blank if you want these attributs to be for all types of patron. Else, select one type."

It should probably say:

"Choose one to limit this attribute to one patron type. Please leave blank if you want these attributes to be available for all types of patrons."
Comment 1 Jonathan Druart 2012-03-29 14:03:43 UTC Comment hidden (obsolete)
Comment 2 Chris Cormack 2012-03-29 20:48:42 UTC 
(In reply to comment #1)
> Created attachment 8690 [details] [review]
> Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form
> 
> Sorry for my (very) poor english :-/

No need to be sorry, it's a million times better than my French is :) Thank you very much for changing your patch.
Comment 3 Chris Cormack 2012-03-29 20:52:12 UTC 
Created attachment 8699 [details] [review]
Bug 7836 - Poor English on Patron Attribute Form

Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>

(Poor being subjective, being an en-NZ speaker, all the US
misspellings are poor to me :))
Comment 4 Marcel de Rooy 2012-03-30 18:31:19 UTC 
Passed QA: Just changing text.
Comment 5 Nicole C. Engard 2012-03-31 13:08:52 UTC 
I meant no offense. I know that we're a global community.  I just wasn't sure how else to title the bug report.

Nicole