There are some icons that appear next to a string in the OPAC. For translated templates where those words can have a different length then the original english words, the icons can overlap with the text or there is a wider gap between icon and text. Examples were: - arrow down next to 'more searches' on the OPAC detail page - arror down next to 'Lists'
FWIW I believe this bug does not affect the Bootstrap theme.
(In reply to Owen Leonard from comment #1) > FWIW I believe this bug does not affect the Bootstrap theme. Still valid? - Can bug be closed?
I agree - not aware of any problems with the Bootstrap theme.