The routing list preview and print are broken in 16.11.x. The error from the plack log is: Can't call method "branchname" on an undefined value at /home/vagrant/kohaclone/serials/routing-preview.pl line 69.
Must be fixed with the patches on bug 19315 *** This bug has been marked as a duplicate of bug 19315 ***