At the moment with every language installed, there are new entries added to the display location pull down in the news editor: OPAC (en), OPAC (de-DE). With the possible addition of bug 22318 this list will grow quite long and might get harder to work with. I think this could be improved in different ways: 1) Only have the location in the pull down and then tabs for the different languages like we have for notices. That would also allow a quickly copy and paste between different versions to help with translating. 2) Break up the pull down into 2 pull downs: display location and language. 3) Group by content area first and then language below, so all entries of the same type are listed together.
Done on bug 24387. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 24387 ***