Is it possible to add a drop-down menu for the language code in marc records control field 008 editor to character positions 35-37? There is a link to codelist but it would decrease the amount of typos if there was a menu that offers the right codes. Some kind of search within the menu would help to find the right code.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 11029 ***