When you want to create items on order recieve, the qty was not incremented when the librarian adds an item with the + This was because the js was expecting the qty field to be id=quantity
Created attachment 3719 [details] [review] proposed patch
This is a bug, not a new feature, is still eligible for 3.4
Created attachment 3722 [details] [review] Signed off patch
Pushed please test