If you do an inventory report with a shelving location chosen it prints nothing to the screen and the CSV you export is an invalid file. The report works if you choose a specific branch and/or call number range, but just not if you choose a shelving location as well.
This is working nicely for me on current master/3.14. There has been a bigger patch to the inventory tool in 3.14, I think this could have fixed it.