Attachment 16253 Details for Bug 9414 – Bug 9414 - Fix sample letters for German and Norwegian

[patch] Bug 9414 - Fix sample letters for German and Norwegian

Bug-9414---Fix-sample-letters-for-German-and-Norwe.patch (text/plain), 15.47 KB, created by Magnus Enger on 2013-03-18 14:44:24 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Magnus Enger

Created: 2013-03-18 14:44:24 UTC

Size: 15.47 KB

patch

obsolete

>From 0a8dbc96c5f7106d8eb899d8272797f7bd6d6a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>From: Magnus Enger <magnus@enger.priv.no>
>Date: Mon, 18 Mar 2013 15:42:03 +0100
>Subject: [PATCH] Bug 9414 - Fix sample letters for German and Norwegian
>
>Some letters were missing or not translated in the German and
>Norwegian data for the webinstaller. This patch adds them.
>
>German
>- RENEWAL (present, but not translated)
>- OPAC_REG_VERIFY (missing)
>
>Norwegian
>- RENEWAL (present, but not translated)
>- ISSUESLIP (missing)
>- ISSUEQSLIP (missing)
>- RESERVESLIP (missing)
>- TRANSFERSLIP (missing)
>- OPAC_REG_VERIFY (missing)
>
>To test:
>- Install Norwegian and German* translations
>- Run through the web installer in German, making sure that
>  the sample letters are selected
>- Check that there are no errors in the web installer
>- Check <intranet>/cgi-bin/koha/tools/letter.pl - that the
>  letters look OK, and are translated
>- Repeat the process for Norwegian
>
>* = I had some problems with installing the German
>translations that are in master, but now I can't reproduce
>it. If you run into a problem where only some of the
>subdirectories of koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/de-DE/modules/
>are cerated, try downloading and installing the 3.10 .po
>files from Pootle.
>---
> .../data/mysql/de-DE/mandatory/sample_notices.sql  |   18 +++-
> .../mysql/nb-NO/1-Obligatorisk/sample_notices.sql  |  102 +++++++++++++++++++-
> 2 files changed, 117 insertions(+), 3 deletions(-)
>
>diff --git a/installer/data/mysql/de-DE/mandatory/sample_notices.sql b/installer/data/mysql/de-DE/mandatory/sample_notices.sql
>index 7a1a9a3..5cf05ea 100644
>--- a/installer/data/mysql/de-DE/mandatory/sample_notices.sql
>+++ b/installer/data/mysql/de-DE/mandatory/sample_notices.sql
>@@ -1,5 +1,5 @@
> INSERT INTO `letter` (module, code, name, title, content) 
>-VALUES ('circulation','ODUE','Mahnung','Mahnung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nNach unseren Unterlagen haben Sie Medien entliehen, die nun Ã¼berfÃ¤llig geworden sind. Unsere Bibliothek erhebt keine MahngebÃ¼hren, bitte geben Sie die entliehenen Medien schnellstmÃ¶glich zurÃ¼ck.\n\n<<branches.branchname>>\n<<branches.branchaddress1>>\n<<branches.branchaddress2>> <<branches.branchaddress3>>\nTelefon: <<branches.branchphone>>\nFax: <<branches.branchfax>>\nEmail: <<branches.branchemail>>\n\nSie kÃ¶nnen die Ã¼berfÃ¤lligen Medien soweit mÃ¶glich auch direkt Ã¼ber Ihr Benutzerkonto online verlÃ¤ngern. Wenn ein Medium lÃ¤nger als 30 Tage Ã¼berfÃ¤llig ist, wird Ihr Benutzeraccount gesperrt und Sie kÃ¶nnen keine Medien mehr entleihen.\n\nDie folgenden Medien sind zur Zeit Ã¼berfÃ¤llig:\n\n<item>"<<biblio.title>>" by <<biblio.author>>, <<items.itemcallnumber>>, Barcode: <<items.barcode>> GebÃ¼hr: <fine>EUR</fine></item>\n\nVielen Dank fÃ¼r die schnelle Erledigung.\n\n<<branches.branchname>> Ihr Bibliotheksteam\n'),
>+VALUES ('circulation','ODUE','Mahnung','Mahnung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nNach unseren Unterlagen haben Sie Medien entliehen, die nun Ã¼berfÃ¤llig geworden sind. Unsere Bibliothek erhebt keine MahngebÃ¼hren, bitte geben Sie die entliehenen Medien schnellstmÃ¶glich zurÃ¼ck.\n\n<<branches.branchname>>\n<<branches.branchaddress1>>\n<<branches.branchaddress2>> <<branches.branchaddress3>>\nTelefon: <<branches.branchphone>>\nFax: <<branches.branchfax>>\nEmail: <<branches.branchemail>>\n\nSie kÃ¶nnen die Ã¼berfÃ¤lligen Medien soweit mÃ¶glich auch direkt Ã¼ber Ihr Benutzerkonto online verlÃ¤ngern. Wenn ein Medium lÃ¤nger als 30 Tage Ã¼berfÃ¤llig ist, wird Ihr Benutzeraccount gesperrt und Sie kÃ¶nnen keine Medien mehr entleihen.\n\nDie folgenden Medien sind zur Zeit Ã¼berfÃ¤llig:\n\n<item>"<<biblio.title>>" by <<biblio.author>>, <<items.itemcallnumber>>, Barcode: <<items.barcode>> GebÃ¼hr: <fine>EUR</fine></item>\n\nVielen Dank fÃ¼r die schnelle Erledigung.\n\nIhr Bibliotheksteam\n'),
> ('claimacquisition','ACQCLAIM','Reklamation (Erwerbung)','Titel nicht eingetroffen','<<aqbooksellers.name>>\r\n<<aqbooksellers.address1>>\r\n<<aqbooksellers.address2>>\r\n<<aqbooksellers.address3>>\r\n<<aqbooksellers.address4>>\r\n<<aqbooksellers.phone>>\r\n\r\n<order>Ordernumber <<aqorders.ordernumber>> (<<aqorders.title>>) (<<aqorders.quantity>> bestellt) (je $<<aqorders.listprice>> â¬) sind nicht eingetroffen.</order>'),
> ('serial','RLIST','Umlaufliste','Zeitschrift ist jetzt verfÃ¼gbar','<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nDas folgende Heft ist jetzt verfÃ¼gbar:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)\r\n\r\nBitte holen Sie es sobald mÃ¶glich ab.'),
> ('members','ACCTDETAILS','Kontoinformationen - Standard','Ihr neues Benutzerkonto','Liebe/r <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>.\r\n\r\nDie Daten Ihres neuen Benutzerkontos sind:\r\n\r\nBenutzer:  <<borrowers.userid>>\r\nPasswort: <<borrowers.password>>\r\n\r\nWenn Sie Probleme in Hinsicht auf Ihr Benutzerkonto haben, wenden Sie sich bitte an die Bibliothek.\r\n\r\nVielen Dank,\r\nIhr Bibliotheksteam'), 
>@@ -7,6 +7,7 @@ VALUES ('circulation','ODUE','Mahnung','Mahnung','Liebe/r <<borrowers.firstname>
> ('circulation','DUEDGST','FÃ¤lligkeitsbenachrichtigung (Zusammenfassung)','FÃ¤lligkeitsbenachrichtigung','Sie haben <<count>> Ã¼berfÃ¤llige Medien.'), 
> ('circulation','PREDUE','Erinnerungsbenachrichtigung','Erinnerungsbenachrichtigung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFolgende Ausleihe wird bald fÃ¤llig:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)'), 
> ('circulation','PREDUEDGST','Erinnerungsbenachrichtigung (Zusammenfassung)','Erinnerungsbenachrichtigung','Sie haben <<count>> Ausleihen, die bald fÃ¤llig werden.'),
>+('circulation','RENEWAL','VerlÃ¤ngerungsbenachrichtigung','VerlÃ¤ngerungsquittung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFolgede Exemplare wurden verlÃ¤ngert:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nVielen Dank,\r\n<<branches.branchname>>.'),
> ('reserves', 'HOLD', 'Vormerkbenachrichtigung', 'Vormerkung abholbereit in <<branches.branchname>>', 'Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFÃ¼r Sie liegt seit <<reserves.waitingdate>> eine Vormerkung zur Abholung bereit:\r\n\r\nTitel: <<biblio.title>>\r\nVerfasser: <<biblio.author>>\r\nExemplar: <<items.copynumber>>\r\nStandort: <<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n<<branches.branchaddress3>>\r\n<<branches.branchcity>> <<branches.branchzip>>'),
> ('reserves', 'HOLD_PRINT', 'Vormerkbenachrichtigung (Print)', 'Vormerkbenachrichtigung (Print)', '<<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n<<branches.branchzip>> <<branches.branchcity>>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>\r\n<<borrowers.address>>\r\n<<borrowers.address2>>\r\n<<borrowers.zipcode>> <<borrowers.city>>\r\n<<borrowers.country>>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLiebe(r) <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFÃ¼r Sie liegt seit dem <<reserves.waitingdate>> eine Vormerkung zur Abholung bereit:\r\n\r\nTitel: <<biblio.title>>\r\nVerfasser: <<biblio.author>>\r\nSignatur: <<items.itemcallnumber>>\r\n'),
> ('circulation','CHECKIN','RÃ¼ckgabequittung (Zusammenfassung)','RÃ¼ckgabequittung','Die folgenden Medien wurden zurÃ¼ckgegeben:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nVielen Dank.'),
>@@ -106,4 +107,17 @@ FÃ¤llig am: <<issues.date_due>><br />
>    <li><<items.barcode>></li>
>    <li><<items.itemcallnumber>></li>
> </ul>', 1);
>-INSERT INTO `letter` (module, code, name, title, content) VALUES ('circulation','RENEWAL','Item Renewal','Renewals','The following items have been renew:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nThank you for visiting <<branches.branchname>>.');
>+
>+INSERT INTO `letter` (`module`,`code`,`branchcode`,`name`,`is_html`,`title`,`content`)
>+VALUES (
>+'members',  'OPAC_REG_VERIFY',  '',  'BestÃ¤tigung der Anmeldung zur Bibliotheksnutzung',  '1',  'Verify Your Account',  'Guten Tag,
>+
>+Ihr Bibliothekskonto wurde angelegt. Bitte bestÃ¤tigen Sie Ihre Emailadresse, indem Sie auf folgenden Link klicken:
>+
>+http://<<OPACBaseURL>>/cgi-bin/koha/opac-registration-verify.pl?token=<<borrower_modifications.verification_token>>
>+
>+Wenn Sie keine Kontoanmeldung durchgefÃ¼hrt haben, kÃ¶nnen Sie diese Benachrichtigung ignorieren. Sie wird in KÃ¼rze ungÃ¼ltig.
>+
>+Vielen Dank,
>+Ihr Bibliotheksteam'
>+);
>diff --git a/installer/data/mysql/nb-NO/1-Obligatorisk/sample_notices.sql b/installer/data/mysql/nb-NO/1-Obligatorisk/sample_notices.sql
>index 9c3e5e2..67bf3a3 100644
>--- a/installer/data/mysql/nb-NO/1-Obligatorisk/sample_notices.sql
>+++ b/installer/data/mysql/nb-NO/1-Obligatorisk/sample_notices.sql
>@@ -28,6 +28,7 @@ VALUES ('circulation','ODUE','Purring','Purring pÃ¥ dokument','<<borrowers.first
> ('circulation','DUEDGST','InnleveringspÃ¥minnelse (sammendrag)','InnleveringspÃ¥minnelse','Du har <<count>> dokumenter som skulle vÃ¦rt levert.'), 
> ('circulation','PREDUE','ForhÃ¥ndspÃ¥minnelse','ForhÃ¥ndspÃ¥minnelse','<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nDette dokumentet mÃ¥ snart leveres:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)'), 
> ('circulation','PREDUEDGST','ForhÃ¥ndspÃ¥minnelse (sammendrag)','ForhÃ¥ndspÃ¥minnelse','Du har lÃ¥nt <<count>> dokumenter som snart mÃ¥ leveres.'),
>+('circulation','RENEWAL','Fornying','Fornyinger','FÃ¸lgende lÃ¥n har blitt fornyet:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\n'),
> ('reserves', 'HOLD', 'Hentemelding', 'Hentemelding fra <<branches.branchname>>', '<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nEt reservert dokument er klart til henting fra <<reserves.waitingdate>>:\r\n\r\nTittel: <<biblio.title>>\r\nForfatter: <<biblio.author>>\r\nEksemplar: <<items.copynumber>>\r\nHentested: <<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n<<branches.branchaddress3>>\r\n<<branches.branchcity>> <<branches.branchzip>>'),
> ('reserves', 'HOLD_PRINT', 'Hentemelding (pÃ¥ papir)', 'Hentemelding', '<<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>\r\n<<borrowers.address>>\r\n<<borrowers.city>> <<borrowers.zipcode>>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>> <<borrowers.cardnumber>>\r\n\r\nDu har et reservert dokument som kan hentes fra  <<reserves.waitingdate>>:\r\n\r\nTittel: <<biblio.title>>\r\nForfatter: <<biblio.author>>\r\nEksemplar: <<items.copynumber>>\r\n'),
> ('circulation','CHECKIN','Innlevering','Melding om innlevering','FÃ¸lgende dokument har blitt innlevert:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nVennlig hilsen\r\nBiblioteket'),
>@@ -37,4 +38,103 @@ VALUES ('circulation','ODUE','Purring','Purring pÃ¥ dokument','<<borrowers.first
> ('suggestions','AVAILABLE','ForeslÃ¥tt dokument tilgjengelig', 'ForeslÃ¥tt dokument tilgjengelig','<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nDu har foreslÃ¥tt at biblioteket kjÃ¸per inn <<suggestions.title>> av <<suggestions.author>>.\n\nVi har gleden av Ã¥ informere deg om at dokumentet nÃ¥ er innlemmet i samlingen.\n\nEr det noe du lurer pÃ¥, vennligst kontakt oss pÃ¥ <<branches.branchemail>>.\n\nVennlig hilsen,\n\n<<branches.branchname>>'),
> ('suggestions','ORDERED','InnkjÃ¸psforslag i bestilling', 'InnkjÃ¸psforslag i bestilling','Dear <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nDu har foreslÃ¥tt at biblioteket kjÃ¸per inn <<suggestions.title>> av <<suggestions.author>>.\n\nVi har gleden av Ã¥ informere deg om at dokumentet du foreslo nÃ¥ er i bestilling.\n\nDu vil fÃ¥ en ny melding nÃ¥r dokumentet er tilgjengelig.\n\nEr det noe du lurer pÃ¥, vennligst kontakt oss pÃ¥ <<branches.branchemail>>.\n\nVennlig hilsen,\n\n<<branches.branchname>>'),
> ('suggestions','REJECTED','InnkjÃ¸psforslag avslÃ¥tt', 'InnkjÃ¸psforslag avslÃ¥tt','<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nDu har foreslÃ¥tt at biblioteket kjÃ¸per inn <<suggestions.title>> av <<suggestions.author>>.\n\nBiblioteket har vurdert innkjÃ¸psforslaget ditt i dag, og bestemt seg for Ã¥ ikke ta det til fÃ¸lge.\n\nBegrunnelse: <<suggestions.reason>>\n\nEr det noe du lurer pÃ¥, vennligst kontakt oss pÃ¥ <<branches.branchemail>>.\n\nVennlig hilsen,\n\n<<branches.branchname>>');
>-INSERT INTO `letter` (module, code, name, title, content) VALUES ('circulation','RENEWAL','Item Renewal','Renewals','The following items have been renew:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nThank you for visiting <<branches.branchname>>.');
>+INSERT INTO `letter` (module, code, name, title, content, is_html)
>+VALUES ('circulation','ISSUESLIP','UtlÃ¥n','UtlÃ¥n', '<h3><<branches.branchname>></h3>
>+UtlÃ¥nt til <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.initials>> <<borrowers.surname>> <br />
>+(<<borrowers.cardnumber>>) <br />
>+
>+<<today>><br />
>+
>+<h4>UtlÃ¥nt</h4>
>+<checkedout>
>+<p>
>+<<biblio.title>> <br />
>+Strekkode: <<items.barcode>><br />
>+Innleveringsfrist: <<issues.date_due>><br />
>+</p>
>+</checkedout>
>+
>+<h4>Forfalte lÃ¥n</h4>
>+<overdue>
>+<p>
>+<<biblio.title>> <br />
>+Strekkode: <<items.barcode>><br />
>+Innleveringsfrist: <<issues.date_due>><br />
>+</p>
>+</overdue>
>+
>+<hr>
>+
>+<h4 style="text-align: center; font-style:italic;">Nyheter</h4>
>+<news>
>+<div class="newsitem">
>+<h5 style="margin-bottom: 1px; margin-top: 1px"><b><<opac_news.title>></b></h5>
>+<p style="margin-bottom: 1px; margin-top: 1px"><<opac_news.new>></p>
>+<p class="newsfooter" style="font-size: 8pt; font-style:italic; margin-bottom: 1px; margin-top: 1px">Publisert <<opac_news.timestamp>></p>
>+<hr />
>+</div>
>+</news>', 1),
>+('circulation','ISSUEQSLIP','UtlÃ¥n (enkel)','UtlÃ¥n (enkel)', '<h3><<branches.branchname>></h3>
>+UtlÃ¥nt til <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.initials>> <<borrowers.surname>> <br />
>+(<<borrowers.cardnumber>>) <br />
>+
>+<<today>><br />
>+
>+<h4>UtlÃ¥nt i dag</h4>
>+<checkedout>
>+<p>
>+<<biblio.title>> <br />
>+Strekkode: <<items.barcode>><br />
>+Innleveringsfrist: <<issues.date_due>><br />
>+</p>
>+</checkedout>', 1),
>+('circulation','RESERVESLIP','Reservasjon','Reservasjon', '<h5>Dato: <<today>></h5>
>+
>+<h3> OverfÃ¸r til/Reservasjon hos <<branches.branchname>></h3>
>+
>+<h3><<borrowers.surname>>, <<borrowers.firstname>></h3>
>+
>+<ul>
>+    <li><<borrowers.cardnumber>></li>
>+    <li><<borrowers.phone>></li>
>+    <li> <<borrowers.address>><br />
>+         <<borrowers.address2>><br />
>+         <<borrowers.city >>  <<borrowers.zipcode>>
>+    </li>
>+    <li><<borrowers.email>></li>
>+</ul>
>+<br />
>+<h3>RESERVERT</h3>
>+<h4><<biblio.title>></h4>
>+<h5><<biblio.author>></h5>
>+<ul>
>+   <li><<items.barcode>></li>
>+   <li><<items.itemcallnumber>></li>
>+   <li><<reserves.waitingdate>></li>
>+</ul>
>+<p>Kommentarer:
>+<pre><<reserves.reservenotes>></pre>
>+</p>
>+', 1),
>+('circulation','TRANSFERSLIP','OverfÃ¸ringslapp','OverfÃ¸ringslapp', '<h5>Dato: <<today>></h5>
>+
>+<h3>OverfÃ¸res til <<branches.branchname>></h3>
>+
>+<h3>EKSEMPLAR</h3>
>+<h4><<biblio.title>></h4>
>+<h5><<biblio.author>></h5>
>+<ul>
>+   <li><<items.barcode>></li>
>+   <li><<items.itemcallnumber>></li>
>+</ul>', 1);
>+
>+INSERT INTO `letter` (`module`,`code`,`branchcode`,`name`,`is_html`,`title`,`content`)
>+VALUES (
>+'members',  'OPAC_REG_VERIFY',  '',  'Verifikasjon av egenregistrering i publikumskatalogen',  '1',  'Verifiser registreringen din',  'Hei!
>+
>+D har blitt registrert som bruker av biblioteket. Verifiser epostadressen din ved Ã¥ klikke pÃ¥ lenka nedenfor:
>+
>+http://<<OPACBaseURL>>/cgi-bin/koha/opac-registration-verify.pl?token=<<borrower_modifications.verification_token>>
>+
>+Dersom du ikke har bedt om Ã¥ bli registret som bruker av biblioteket kan du se bort fra denne engangsmeldingen. ForespÃ¸rselen vil snart gÃ¥ ut pÃ¥ dato.'
>+);
>-- 
>1.7.9.5

Actions: View | Diff | Splinter Review

Attachments on bug 9414: 16253 | 17270 | 17367