Bug 27228

Summary: Italian Translation typo
Product: Koha Reporter: John Fawcett <john>
Component: translate.koha-community.orgAssignee: Bugs List <koha-bugs>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: trivial    
Priority: P5 - low    
Version: 20.11   
Hardware: All   
OS: All   
GIT URL: Initiative type: ---
Sponsorship status: --- Comma delimited list of Sponsors:
Crowdfunding goal: 0 Patch complexity: ---
Documentation contact: Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:

Description John Fawcett 2020-12-13 04:47:24 UTC
This is related to 27227

In the file

/usr/share/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/bootstrap/it-IT/includes/usermenu.inc

The text that contains "mtue" should be "tue"

- <a href="/cgi-bin/koha/opac-account.pl">le mtue multe</a></li>
+ <a href="/cgi-bin/koha/opac-account.pl">le tue multe</a></li>
Comment 1 Katrin Fischer 2020-12-13 11:36:02 UTC
Hi John,
translations are maintained on translate.koha-community.org and any typos can be fixed there directly and usually don't need to be reported.
Comment 2 John Fawcett 2020-12-13 12:04:07 UTC
Hi Katrin
thanks for the feedback. I'll modify the .po types there. What about typos in .pl or .tt files. I don't see that type of file on the translate site, only .po files.
Comment 3 Katrin Fischer 2020-12-13 12:05:18 UTC
The template files you see locally are generated from the po files. The strings all come from the po files originally.
Comment 4 John Fawcett 2020-12-13 12:07:56 UTC
Closing this as .inc file strings are generated from .po as per previous comment