Bug 36294

Summary: Replace inaccurate use of "book" in system preferences
Product: Koha Reporter: Andrew Fuerste-Henry <andrewfh>
Component: System AdministrationAssignee: Katrin Fischer <katrin.fischer>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact: Emily Lamancusa (emlam) <emily.lamancusa>
Severity: normal    
Priority: P5 - low CC: caroline.cyr-la-rose, emily.lamancusa, fridolin.somers, gmcharlt
Version: unspecified   
Hardware: All   
OS: All   
Change sponsored?: --- Patch complexity: Trivial patch
Documentation contact: Caroline Cyr La Rose Documentation submission: https://gitlab.com/koha-community/koha-manual/-/merge_requests/900
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
24.05.00
Circulation function:
Bug Depends on:    
Bug Blocks: 36961    
Attachments: Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions
Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions
Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions

Description Andrew Fuerste-Henry 2024-03-11 18:34:48 UTC
Several system preferences refer to "books" in their text but are referring to either a biblio or an item, not something that is necessarily a book.

Should refer to titles:
virtualshelves: "Allow staff and patrons to create and view saved lists of books"
SyndeticsSeries: "(Do/Don't show) information on other books in a title's series from Syndetics on item detail pages on the OPAC."

Should refer to items:
AutoSwitchPatron: "(dis/enable) the automatic redirection to another patron when a patron barcode is scanned instead of a book. This should not be enabled if you have overlapping patron and book barcodes."
OPACFineNoRenewals: "Only allow patrons to renew their own books on the OPAC if they have less than [] USD in charges (leave blank to disable)."
OpacRenewalAllowed: "(do/don't allow) patrons to renew their own books on the OPAC."
opacreadinghistory: "patrons to see what books they have checked out in the past."
Comment 1 Katrin Fischer 2024-03-17 21:45:16 UTC
Created attachment 163290 [details] [review]
Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions

Some system preference descriptions have been updated in order
to replace "books" with items, checkouts or bibliographic records.

To test:

* Check system preference descriptions for following system
  preferences with and without the patch applied:
  * virtualshelves
  * AutoSwitchPatron
  * SyndeticsSeries
  * OPACFineNoRenewals
  * OpacRenewalAllowed
* If they read better than before, sign off :)
Comment 2 Laura Escamilla 2024-03-21 15:32:14 UTC
Created attachment 163632 [details] [review]
Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions

Some system preference descriptions have been updated in order
to replace "books" with items, checkouts or bibliographic records.

To test:

* Check system preference descriptions for following system
  preferences with and without the patch applied:
  * virtualshelves
  * AutoSwitchPatron
  * SyndeticsSeries
  * OPACFineNoRenewals
  * OpacRenewalAllowed
* If they read better than before, sign off :)

Signed-off-by: Laura Escamilla <laura.escamilla@bywatersolutions.com>
Comment 3 Emily Lamancusa (emlam) 2024-03-27 17:13:58 UTC
Created attachment 164016 [details] [review]
Bug 36294: Replace 'book' in system preference descriptions

Some system preference descriptions have been updated in order
to replace "books" with items, checkouts or bibliographic records.

To test:

* Check system preference descriptions for following system
  preferences with and without the patch applied:
  * virtualshelves
  * AutoSwitchPatron
  * SyndeticsSeries
  * OPACFineNoRenewals
  * OpacRenewalAllowed
* If they read better than before, sign off :)

Signed-off-by: Laura Escamilla <laura.escamilla@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Emily Lamancusa <emily.lamancusa@montgomerycountymd.gov>
Comment 4 Katrin Fischer 2024-04-04 13:25:36 UTC
Pushed for 24.05!

Well done everyone, thank you!
Comment 5 Fridolin Somers 2024-05-23 09:00:36 UTC
I prefer not to backport to 23.11.x to avoid translation work.