Bug 40949

Summary: Bookings to collect shouldn't tell staff to check in items
Product: Koha Reporter: Aude Charillon <aude.charillon>
Component: CirculationAssignee: Bugs List <koha-bugs>
Status: NEW --- QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: enhancement    
Priority: P5 - low CC: gmcharlt, kyle
Version: unspecified   
Hardware: All   
OS: All   
GIT URL: Change sponsored?: ---
Patch complexity: --- Documentation contact:
Documentation submission: Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function: Bookings
Bug Depends on: 33736    
Bug Blocks:    

Description Aude Charillon 2025-10-03 14:29:34 UTC
On the Bookings to collect page (pendingbookings.pl), under the headers is the text: "The following items have not been collected for bookings. Please retrieve them and check them in." The second sentence does not make sense: checking items is relevant for holds but bookings do not need to be checked in.

The second sentence should be removed on this page - or updated to something relevant to bookings.