See bug 10509 and bug 10520. Followup for German.
Created attachment 20166 [details] [review] Bug 10521: Prepare de-DE mandatory sql files for conversion Makes some manual changes to .sql files before converting them to new format for use with i18n function. Sample notices: remove newline between last quote and ); Stopwords: Add column name Userflags: Convert into one insert statement with multiple values Test plan: See second patch for de-DE mandatory files.
Created attachment 20167 [details] [review] Bug 10521: Define i18n function for de-DE/mandatory files This patch adjusts the de-DE/mandatory files. Test plan: Run German install, including all mandatory files. Check translated strings from several tables touched in Mandatory.
Created attachment 20168 [details] [review] Bug 10521: Prepare de-DE optional sql files for conversion Makes some manual changes to .sql files before converting them to new format for use with i18n function. Sample creator data: Remove lock statements, add column names Sample holidays: Add column names Sample itemtypes: Convert into one insert statement with multiple values Sample news: Add column name Test plan: See next patch for de-DE optional files.
Created attachment 20169 [details] [review] Bug 10521: Define i18n function for de-DE/optional files This patch adjusts the de-DE/optional files. Test plan: Run German install, including all optional files. Check translated strings from several tables touched in Optional.
Created attachment 20170 [details] [review] Bug 10521: Followup for relator terms and quotes These files were still missing in the German install. Test plan: Select relator terms and quotes in German optional install. Since nothing is translated yet, you should see English strings.
Created attachment 20171 [details] [review] Bug 10521: Prepare de-DE marc21/optional files for conversion Makes some manual changes to .sql files before converting them to new format for use with i18n function. Default matching rules: added only some comment lines to skip a few INSERT..SELECT constructs during conversion. Fastadd framework: Add column names. Test plan: See next patch for de-DE marc21/optional files.
Created attachment 20172 [details] [PATCH_IN_GZ] Bug 10521: Define i18n function for de-DE/marc21/mandatory Patch in zipped attachment
Created attachment 20173 [details] [PATCH_IN_GZ] Bug 10521: Define i18n function for de-DE/marc21/optional Patch zipped in attachment
Patch applied cleanly, go forth and signoff
dep. 10520 does not apply
Both dependencies are CLOSED WONTFIX