If you're keeping the patron's reading history it would be great to have an alert at check out that says 'this patron already read this' do they really want to check it out. Or some such thing.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 10812 ***