When you do a search in the OPAC with Overdrive enabled you see at the top X results from catalog and X results from Overdrive. If you click Overdrive to see those results, the only way back to the catalog is to click the back button.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 12421 ***