Created attachment 54482 [details] Test file One of the zebra index definitions in marc21/biblios/biblio-koha-indexdefs.xml for Title includes the entire 245 tag: <!--record.abs line 116: melm 245 Title:w,Title:p--> <index_data_field tag="245"> <target_index>Title:w</target_index> <target_index>Title:p</target_index> </index_data_field> Since 245$c can contain Author, this means that author names will show up in Title searches.
To reproduce: In the staff client 1/ Import the attached test file. 2/ Make sure the bib record has been indexed -- you can do a keyword search for 'The masks of god' to verify. 3/ Go to advanced search, do a title search for 'Campbell' -- This will return results for 'The masks of god', even though 'Campbell' is not in the title.
I've added an index to our installations that only indexed 245abnp. Would this work? If yes, what should the index be called?
I've had comments from several libraries that Title should not search in 245$c, which I agree with. 245$c is statement of responsibility. For library users, this will never mean title.
*** Bug 19364 has been marked as a duplicate of this bug. ***