There is a typo in a localization string /usr/share/koha/misc/translator/po/it-IT-opac-bootstrap.po #: koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/usermenu.inc:17 #, c-format msgid "your charges" msgstr "le mtue multe" Should be #: koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/usermenu.inc:17 #, c-format msgid "your charges" msgstr "le tue multe"
Closing this as .po files can be modified directly on translate site.