A library would like the ability to alter the Lost terminology for their patron's accounting when they are marking something Lost. They had a value of damage to the Lost Status and would like to see Koha bill a patron for a "damaged" book. Currently, Koha will always use the word "Lost" in the Accounting/Fine portion of the patron's record- regardless of what Lost status the library is marking the item as. This could introduce a lot more flexibility when working with libraries and their billing procedures.