Search logics and needs are different if you are a user or a librarian. It could be great if we could define two different orders for the facets for the OPAC and the staff client, and if we could hide/show a facet in an interface but not the other one.
Still valid with Elasticsearch too.