To recreate: Go to PatronQuickAddFields and add the fields. Go to the quick add form and everything is in a single fieldset and there no headings or legend. It makes the form confusing.
I don't think this is valid. The quick add form should not contain the same legend and fieldsets as the regular form. The purpose of it is to be quick. I am marking this one as resolved.