When patron biblio-level recall is issued, and an item/checkout combination is chosen to proceed with the actual checkout, we should store the checkout_id. This way we would avoid guessing the right checkout.