Bug 30599 introduced a new 'Archive selected' form set into the Suggestion management area.. however it did not adapt the existing elements to fit on the page properly and thus it wraps.
I've tried on smaller screens and all, but not sure I see what you mean with this bug. Could you attach a screenshot or add some more details maybe?