For itemtypes we have checkinmsg. Some libraries would be interested in also having a checkout message that could be configured at the item type level.
+1 This would be really helpful when the message is the same for all items of the type vs. having to manually add a materials specified note to each applicable item!