Created attachment 155029 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (May 31, 2013 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the May 31, 2013 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn130531rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there and deprecated terms should have been removed

Additions:
abr - Abridger
apl - Appellant
ape - Appellee
adi - Art director
ato - Autographer
brl - Braille embosser
brd - Broadcaster
cas - Caster
cor - Collection registrar
cou - Court-governed
crt - Court reporter
edc - Editor of compilation
edm - Editor of moving image work
enj - Enacting jurisdiction
fds - Film distributor
fmk - Filmmaker
fmd - Film director
fmp - Film producer
his - Host institution
isb - Issuing body
jud - Judge
jug - Jurisdiction governed
osp - On-screen presenter
pan - Panelist
pra - Praeses
pre - Presenter
prn - Production company
prs - Production designer
rdd - Radio director
rpc - Radio producer
rsr - Restorationist
sll - Seller
sgd - Stage director
tld - Television director
tlp - Television producer
wac - Writer of added commentary
wat - Writer of added text
wal - Writer of added lyrics

Deprecated relators:
clb - Collaborator
voc - Vocalist

Created attachment 155030 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Feb 21, 2014 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the February 21, 2014 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn140221rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there and modified terms should be changed

Additions:
dgs - Degree supervisor
med - Medium
mtk - Minute taker
vac - Voice actor
wst - Writer of supplementary textual content
win - Writer of introduction
wpr - Writer of preface

Changes:
orm - Organizer

Created attachment 155031 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Dec. 14, 2020 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the December 21, 2020 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn201214src.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
dgc - Degree committee member

Created attachment 155032 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Apr. 26, 2021 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the April 26, 2021 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn210426rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
pad - Place of address

Created attachment 155033 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (August 8, 2023 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the August 8, 2023 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn230808rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there

anc - Announcer
aue - Audio engineer
aup - Audio producer
bka - Book artist
cad - Casting director
cop - Camera operator
dbd - Dubbing director
djo - DJ
edd - Editorial director
fon - Founder
mka - Makeup artist
mup - Music programmer
mxe - Mixing engineer
nan - News anchor
onp - Onscreen participant
rap - Rapporteur
rxa - Remix artist
sde - Sound engineer
sfx - Special effects provider
swd - Software developer
tau - Television writer
tlg - Television guest
tlh - Television host
vfx - Visual effects provider

To facilitate testing, here is the complete list of the changes from the five technical notices

Additions:
abr - Abridger
adi - Art director
anc - Announcer
ape - Appellee
apl - Appellant
ato - Autographer
aue - Audio engineer
aup - Audio producer
bka - Book artist
brd - Broadcaster
brl - Braille embosser
cad - Casting director
cas - Caster
cop - Camera operator
cor - Collection registrar
cou - Court-governed
crt - Court reporter
dbd - Dubbing director
dgc - Degree committee member
dgs - Degree supervisor
djo - DJ
edc - Editor of compilation
edd - Editorial director
edm - Editor of moving image work
enj - Enacting jurisdiction
fds - Film distributor
fmd - Film director
fmk - Filmmaker
fmp - Film producer
fon - Founder
his - Host institution
isb - Issuing body
jud - Judge
jug - Jurisdiction governed
med - Medium
mka - Makeup artist
mtk - Minute taker
mup - Music programmer
mxe - Mixing engineer
nan - News anchor
onp - Onscreen participant
osp - On-screen presenter
pad - Place of address
pan - Panelist
pra - Praeses
pre - Presenter
prn - Production company
prs - Production designer
rap - Rapporteur
rdd - Radio director
rpc - Radio producer
rsr - Restorationist
rxa - Remix artist
sde - Sound engineer
sfx - Special effects provider
sgd - Stage director
sll - Seller
swd - Software developer
tau - Television writer
tld - Television director
tlg - Television guest
tlh - Television host
tlp - Television producer
vac - Voice actor
vfx - Visual effects provider
wac - Writer of added commentary
wal - Writer of added lyrics
wat - Writer of added text
win - Writer of introduction
wpr - Writer of preface
wst - Writer of supplementary textual content

Changes:
orm - Organizer

Deprecated relators:
clb - Collaborator
voc - Vocalist

Created attachment 155153 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Feb 21, 2014 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the February 21, 2014 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn140221rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there and modified terms should be changed

Additions:
dgs - Degree supervisor
med - Medium
mtk - Minute taker
vac - Voice actor
wst - Writer of supplementary textual content
win - Writer of introduction
wpr - Writer of preface

Changes:
orm - Organizer

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

Created attachment 155154 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Dec. 14, 2020 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the December 21, 2020 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn201214src.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
dgc - Degree committee member

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

Created attachment 155155 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Apr. 26, 2021 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the April 26, 2021 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn210426rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
pad - Place of address

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

Created attachment 155156 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (August 8, 2023 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the August 8, 2023 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn230808rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there

anc - Announcer
aue - Audio engineer
aup - Audio producer
bka - Book artist
cad - Casting director
cop - Camera operator
dbd - Dubbing director
djo - DJ
edd - Editorial director
fon - Founder
mka - Makeup artist
mup - Music programmer
mxe - Mixing engineer
nan - News anchor
onp - Onscreen participant
rap - Rapporteur
rxa - Remix artist
sde - Sound engineer
sfx - Special effects provider
swd - Software developer
tau - Television writer
tlg - Television guest
tlh - Television host
vfx - Visual effects provider

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

Created attachment 155157 [details] [review]
Bug 34677: (follow-up) Update transposed value

Update sdg Stage director to sgd (May 31, 2013 technical notice).

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

Testing notes (using KTD):

1. To get the changes to show up use: resert_all

2. One minor transposed entry updated in a follow-up patch.

Thanks Caroline for the complete list of changes - that made it very easy to test.

(In reply to David Nind from comment #12)
> Testing notes (using KTD):
> 
> 1. To get the changes to show up use: resert_all
 
That should be: reset_all

Created attachment 156131 [details]
MARC Code List for Relators - comparison with and changes required to the Koha RELTERMS list

I noticed some additional changes required (outside the technical updates from 2013 to 2023) to get the Koha list to match the MARC Code List for Relators at https://www.loc.gov/marc/relators/

See the attached spreadsheet for a comparison and the changes required.

In addition, the description shown in Koha needs updating (currently says 'French terms of relations').

Created attachment 156132 [details] [review]
Bug 34677: (follow-up) Additional updates to match the LOC list

This patch makes additional updates to the RELTERMS authorized
value list to make it match the MARC Code List for Relators
at https://www.loc.gov/marc/relators/relaterm.html and
https://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html

It also updates the description displayed in the
authorized values list.

Test plan:
1. Apply the patch.
2. Reload the values (reset_all if using KTD).
3. Go to Administration > Authorized values.
4. Note that the description for RELTERMS is changed
   (now says 'MARC Code List for Relators
    (https://www.loc.gov/marc/relators/).' instead of
    'French terms of relations').
5. Check that the changes listed are incorporated
   into the RELTERMS authorized values list.

Additions:
prv - Provider
rcd - Recordist
stg - Setting

Changes:
aui - Author of introduction -> Author of introduction, etc.
aus - Author of screenplay -> Screenwriter
coe - Contestant -appellee -> Contestant-appellee
cot - Contestant -appellant -> Contestant-appellant
cou - Court-governed -> Court governed
dpb -> dbp - Distribution place
dgg - Degree grantor -> Degree granting institution
osp - On-screen presenter -> Onscreen presenter
pte - Plaintiff -appellee -> Plaintiff-appellee
rcp - Recipient -> Addressee
red - Redactor -> Redaktor
wde - Wood-engraver -> Wood engraver

Removals:
-grt - Graphic technician

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>

I added the additional changes to match the LOC list as a follow-up, rather than as a separate bug.

Happy to remove it if a separate bug is required.

Created attachment 156623 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (May 31, 2013 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the May 31, 2013 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn130531rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there and deprecated terms should have been removed

Additions:
abr - Abridger
apl - Appellant
ape - Appellee
adi - Art director
ato - Autographer
brl - Braille embosser
brd - Broadcaster
cas - Caster
cor - Collection registrar
cou - Court-governed
crt - Court reporter
edc - Editor of compilation
edm - Editor of moving image work
enj - Enacting jurisdiction
fds - Film distributor
fmk - Filmmaker
fmd - Film director
fmp - Film producer
his - Host institution
isb - Issuing body
jud - Judge
jug - Jurisdiction governed
osp - On-screen presenter
pan - Panelist
pra - Praeses
pre - Presenter
prn - Production company
prs - Production designer
rdd - Radio director
rpc - Radio producer
rsr - Restorationist
sll - Seller
sgd - Stage director
tld - Television director
tlp - Television producer
wac - Writer of added commentary
wat - Writer of added text
wal - Writer of added lyrics

Deprecated relators:
clb - Collaborator
voc - Vocalist

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156624 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Feb 21, 2014 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the February 21, 2014 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn140221rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there and modified terms should be changed

Additions:
dgs - Degree supervisor
med - Medium
mtk - Minute taker
vac - Voice actor
wst - Writer of supplementary textual content
win - Writer of introduction
wpr - Writer of preface

Changes:
orm - Organizer

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156625 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Dec. 14, 2020 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the December 21, 2020 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn201214src.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
dgc - Degree committee member

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156626 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (Apr. 26, 2021 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the April 26, 2021 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn210426rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New term should be there

Addition:
pad - Place of address

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156627 [details] [review]
Bug 34677: Update to MARC21 relator terms list (August 8, 2023 technical notice)

This patch adds missing relator codes/terms to the marc21_relatorterms.yaml file in accordance with the August 8, 2023 technical notice.

https://www.loc.gov/marc/relators/tn230808rel.html

To test:
1. Apply patch and restart
2. Go to Administration > Authorized values > RELTERMS
   --> New terms should be there

anc - Announcer
aue - Audio engineer
aup - Audio producer
bka - Book artist
cad - Casting director
cop - Camera operator
dbd - Dubbing director
djo - DJ
edd - Editorial director
fon - Founder
mka - Makeup artist
mup - Music programmer
mxe - Mixing engineer
nan - News anchor
onp - Onscreen participant
rap - Rapporteur
rxa - Remix artist
sde - Sound engineer
sfx - Special effects provider
swd - Software developer
tau - Television writer
tlg - Television guest
tlh - Television host
vfx - Visual effects provider

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156628 [details] [review]
Bug 34677: (follow-up) Update transposed value

Update sdg Stage director to sgd (May 31, 2013 technical notice).

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156629 [details] [review]
Bug 34677: (follow-up) Additional updates to match the LOC list

This patch makes additional updates to the RELTERMS authorized
value list to make it match the MARC Code List for Relators
at https://www.loc.gov/marc/relators/relaterm.html and
https://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html

It also updates the description displayed in the
authorized values list.

Test plan:
1. Apply the patch.
2. Reload the values (reset_all if using KTD).
3. Go to Administration > Authorized values.
4. Note that the description for RELTERMS is changed
   (now says 'MARC Code List for Relators
    (https://www.loc.gov/marc/relators/).' instead of
    'French terms of relations').
5. Check that the changes listed are incorporated
   into the RELTERMS authorized values list.

Additions:
prv - Provider
rcd - Recordist
stg - Setting

Changes:
aui - Author of introduction -> Author of introduction, etc.
aus - Author of screenplay -> Screenwriter
coe - Contestant -appellee -> Contestant-appellee
cot - Contestant -appellant -> Contestant-appellant
cou - Court-governed -> Court governed
dpb -> dbp - Distribution place
dgg - Degree grantor -> Degree granting institution
osp - On-screen presenter -> Onscreen presenter
pte - Plaintiff -appellee -> Plaintiff-appellee
rcp - Recipient -> Addressee
red - Redactor -> Redaktor
wde - Wood-engraver -> Wood engraver

Removals:
-grt - Graphic technician

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

Created attachment 156630 [details] [review]
Bug 34677: (QA follow-up) Update description of RELTERMS authorised value

The patch as is kind of undid the change of bug 34679. The new
proposal is a mix of this and the old version with a link that
opens in a new tab.

(In reply to Katrin Fischer from comment #24)
> Created attachment 156630 [details] [review] [review]
> Bug 34677: (QA follow-up) Update description of RELTERMS authorised value
> 
> The patch as is kind of undid the change of bug 34679. The new
> proposal is a mix of this and the old version with a link that
> opens in a new tab.

Thanks for picking that up and fixing!

Pushed to master for 23.11.

Nice work everyone, thanks!

Enhancement not pushed to 23.05.x

Nothing to document here, that I can see. Feel free to reopen with more details if I'm wrong! :)