We have multiple subscriptions for some serials and we have public-inappropriate notes which we want to hide. Editing the subscriptionst view of the subscriptions table in OPAC to hide the serial_notes field should make the serial_notes invisible for all subscriptions. It only vanishes from the first subscription displayed. Other subscriptions expose the serial_note data. Hiding the serial_notes via Table Settings should apply to all subscriptions. Related to Bug 22179? (But the data we have there should be elsewhere, so Bug 33298 interests us).
This problem extends to all the fields in table id: subscriptionst, not just the serial_notes.