Currently when editing a notice you can pick fields from a list to add to a notice. This inserts template variables using Koha's bespoke syntax. We need to add something similar to be able to insert template tookkit variables.
Would it be better to do it this way to to do more like how we did the reports with codemirror? (or both?)