Coming from bug 35560. If we migrate UI tables to DT using the REST API we need support the anti-the sorting type.
Martin, Tomas, did you think about that already?
Not thought about this at all yet, but it's a really sensible question. I'll at as RT to ponder it.
Created attachment 165306 [details] [review] Bug 36633: Add anti-the support
Patch for discussion (to apply on top of bug 35560) It is suggesting to add a "modifier" to the order by attribute: +biblio.title/anti-the the remove a, an, the. Would that work? It's not really nice but I do not find something better for now. TODO: * tests * escape $param (see FIXME) * translatability of the stopwords