There is not a way to duplicate a numbering pattern. If someone wanted to create a variation of an existing numbering pattern, it has to be created from scratch. It would be nice to be able to duplicate something existing, modify it and save it as a new numbering pattern.