When entering a purchase suggestion on the staff client it should let you link it to a patron account.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 9261 ***