Syspref OrderPdfFormat takes a cryptic text string. Output is a PDF that cannot be configured. Both the perl code and the ODT-file (which is originally used as the layout of the PDF) have strings that need translation. The perl code has hard-coded locations for strings ...
I think this is a duplicate to bug 5016 and bug 11456, both linked to omnibus bug 10746. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 10746 ***