If you're using Koha's quick search bar in the staff client, the selected menu item of the search option should remain permanently activated.
After you selected e.g. "search the catalog" and submitted your search, the search option will return to "check out. It would be more convenient if the former choice would bei maintained.
This is fixed by Bug 16903.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 16903 ***