In the staff interface under Tools -> Tags, when you click a term you can see a list of the titles with that tag. Titles on that page should ignore articles when sorting.
Created attachment 177710 [details] [review] Bug 39083: Fix title sorting on list of tagged titles This patch adds the "anti-the" class to the title column on the tagged titles page. This allows DataTables to ignore articles when sorting. To test you should add the same tag to multiple titles. In the staff interface, go to Tools -> Tags, and click a term which has been added to multiple titles. In the list of titles, test title sorting. Articles like "a", "an", and "the" should be ignored when sorting. Sponsored-by: Athens County Public Libraries